OTROS IDIOMAS

En la planta baja de la Biblioteca atesoramos una sección tan importante que resulta imposible que pase desapercibida: Otros Idiomas. Ahora, comprueba cuánto sabes de nuestra Biblioteca Intercultural, ¿te atreves?

1ª pregunta: ¿Desde cuándo tenemos en Benalmádena libros en otros idiomas?

a) Desde el traslado de la Biblioteca al Parque de la Paloma

b) Desde que la Biblioteca estaba en la Casa de la Cultura

c) Sigues pensando que no tenemos libros en otros idiomas, ¿verdad?

2ª pregunta: ¿Cuántos idiomas crees que hay en la Biblioteca, además del español?

a) Más de 10

b) 5 y de mijilla

c) Solo español

Respuestas:

1ª pregunta: La respuesta correcta es la b) Desde que la Biblioteca estaba en la Casa de la Cultura, exactamente desde 1987, con la creación de la Sección de Libros en Inglés.

2ª pregunta: La respuesta correcta es la a) Más de 10. Exactamente, 12. Por orden alfabético: alemán, árabe, danés, finlandés, francés, holandés, inglés, italiano, noruego, polaco, ruso y sueco. Estas banderas se corresponden con los idiomas que puedes leer en la Biblioteca.

¿Cuántas has acertado? 0, 1 o 2, ¡no importa! Lee en idioma original, en aquel que cada libro fue creado, imaginado, soñado…

Publicado en Conoce la Biblioteca | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

BENALMÁDENA DESDE LA BIBLIOTECA. COLLAR DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO

¿Tienes el billete y la maleta contigo para partir rumbo a México? Cual Tintín en sus aventuras, desde esta entrada volamos hacia la América Precolombina para conocer un poco más Benalmádena desde la Biblioteca.

El objeto a encontrar es un collar de cuentas fabricado allá por el año 1300-1521, en el Período Postclásico Tardío.  Aumentando la imagen, vemos sus cuentas de cerámica negra, hueso, concha y jade. Fíjate sobre todo en el jade, la piedra más apreciada de Mesoamérica, y en esas 4 caracolas que representan 4 calaveras de prisioneros ofrecidas por un guerrero a los dioses. ¿Casualidad macabra? La Muerte está muy presente en las tierras mexicanas, tanto en el Carnaval como en las 100 formas que tienen de llamar a la parca.

Así pues, esta joya muestra la memoria que encierra nuestro Museo Arqueológico Municipal, actualmente más conocido como Museo de Arte Precolombino Felipe Orlando. Abierto desde el 5 de mayo de 1970, su colección ha ido creciendo con infinidad de piezas arqueológicas de todos los tiempos, del que presumimos en otra entrada

¿Tu mente activa desea más sobre la enigmática América precolombina? Busca en el Fondo Local el libro de Paz Cabello o cualquier otro sobre nuestro Museo para viajar hacia el pasado sin perder de vista ni presente ni futuro.

 

 

Publicado en Benalmádena desde la Biblioteca | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

GARANTÍA BIBLIOTECARIA

¿Qué entiendes por garantía? La 4ª acepción de la RAE dice que es la seguridad o certeza que se tiene sobre algo. En la Biblioteca nos convertimos en guardias de seguridad con cada recomendación que te damos bajo garantía bibliotecaria…¿Y qué tiene eso de original? Las recomendaciones existen desde que los primeros libros fueron leídos y sus lectores estaban deseando compartir emociones, contradicciones y dudas. Pues bien, los bibliotecarios, a pesar de nuestro eterno silencio legendario, también somos lectores y queremos regalar lecturas, ofrecerte una caja de bombones literarios de carácter novelesco que fueron de nuestro gusto y esperamos que también del tuyo.

Llámanos osados por ese título tan rimbombante o por crear una sección que aparecerá por sorpresa y desaparecerá cuando menos te lo esperes, mas date el capricho de poner a prueba esta garantía bibliotecaria… Nos hemos tomado la licencia de estrenar el sello en la última guía de novedades e infiltrar esa garantía en anteriores guías.

Porque la verdad, desde el otro lado del mostrador, nos gusta escuchar vuestras opiniones al devolver algún libro que os ha hecho saltar del sillón, os cautivó hasta límites insospechados u os indignó por igual. Con esta nueva sección nómada y atemporal queremos compartir nuestras lecturas contigo.


¿Te atreves a hacer alguna recomendación? Te esperamos en los comentarios.

Publicado en Conoce la Biblioteca, Recomendaciones | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

MERCADILLO DE LIBROS SOLIDARIOS EN JULIO Y AGOSTO

Desde hace más de un mes y hasta que acabe el mes de agosto, nuestro Mercadillo de Libros Solidarios, a favor de CUDECA, ha estado, está y estará todos los días en la entrada de la Biblioteca. ¿Por qué? Porque sabemos que en plenas vacaciones (más que merecidas) aumentan la solidaridad y las ganas de leer . ¿Por qué no unirlas para una buena causa?

Imagina que nunca antes has venido a curiosear nuestro Mercadillo. Nada más entrar en la Biblioteca, parece que no hay orden ni concierto. No te dejes engañar por las apariencias, todo tiene su sitio y su porqué. A la izquierda, dentro de un cajón, libros en gran formato, de tapa dura, de esos que llaman la atención; justo al lado, la estantería con libros para adultos en Otros Idiomas (inglés, francés, alemán… busca las banderas) y, un poco más allá, 3 libros por 1 euro y libros para peques. ¿Seguimos?

A la derecha, el gran carro con un poco de todo. Si quieres saber el precio, mira en la primera página, o busca carteles con flechas rojas y verdes. Si dejas atrás el carro, verás libros de texto (de todos los cursos y asignaturas por solo 50 céntimos o 1 euro) y libros de materias la mar de suculentos. Justo debajo de la televisión, hemos colocado colecciones de novelas, revistas (5×1) y otras sorpresas…

¿Qué tiene de especial este mercadillo estival? Materiales muy raros de encontrar como libros en rumano para niños y adultos, además de multitud de revistas en buenísima calidad. ¿Quieres más? Busca, encuentra y siéntete mejor con tu solidaridad.

Publicado en Noticias, Otros | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

3 LIBROS… ESPECIAL VACACIONES

Tras una búsqueda exhaustiva en nuestro catálogo, hemos dado con 3 lecturas veraniegas imprescindibles para estos días de relajación, desconexión y diversión… Vale, quizás no haya sido tan exhaustiva y, sin más, hemos buscado la palabra “verano” en los títulos de la Biblioteca, pero la intención es lo que cuenta y ¡también nosotros estamos de vacaciones! ¡o casi!

Diario de una abuela de verano de Rosa Regàs. ¿Cuántas abuelas (y también los abuelos) terminan hasta los pinreles de sus nietos tras estos 3 meses? Esta novela pone humor a vivencias muy reales.

Verano y amor de William Trevor. ¿Te pones joyas en época estival? Pues en la Biblioteca ofertamos pequeñas joyas como esta con acabado de diamante (por su estilo literario) y esmeralda (por la ambientación irlandesa). ¡Leela antes de que se la lleven!

Secretos de una noche de verano de Lisa Kleypas. Como confesamos en el pasado, a veces las novelas muy ñoñas, amenas y ligeras apetecen. Y en verano todavía más.

¿El primero, el segundo o el tercero? Para no quedarte con la duda de cuál de estos vacacionales libros te gustará más, ¿por qué no te llevas los 3? ¡Y luego nos lo cuentas en los comentarios!

¡Feliz verano! 

Publicado en 3 libros... | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

BAJO EL SOL DE JANE AUSTEN

El sábado 22 de julio de 2017 los austenitas están invitados al evento “Bajo el sol de Austen” para celebrar por todo lo alto el bicentenario del fallecimiento de la escritora Jane Austen.

La Biblioteca Pública Arroyo de la Miel y El Sitio de Jane han preparado esta jornada para homenajear a la creadora de Elizabeth Bennet y el señor Darcy. Coge lápiz y papel para tomar nota de las actividades de esta velada única que se celebrará el sábado 22 de julio en el Edificio Innova, justo delante de la Biblioteca:

10:00-10:30. – Recepción de participantes y presentación del evento “Bajo el Sol de Austen”.

10:30-11:30 – Conferencia a cargo de Juan Jesús Zaro, catedrático de la UMA sobre “Traducir a Jane Austen: Persuasión en español“.

11:30-12:30 – Conferencia de Rafael Cordón, miembro de la Asociación Histórico-Cultural Teodoro Reading que dará claves sobre el “Contexto histórico en Jane Austen“.

12:30-14:00 – Mesa redonda, bajo el título “Adaptando a Austen“, entre los escritores Marie-Laure Sébire (autora de Crónicas de Pemberley) y Fernando Gª Pañeda (autor de Agonía y Esperanza).

14:00-17:00 – Nos trasladamos al Parque de la Paloma para un picnic con comida, juegos, sorpresas y experiencias a compartir.

17:00-18:00 – Recorrido austeniano por la Biblioteca de Arroyo de la Miel con té y confidencias en torno a la figura de Jane.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

18:00-20:00 – Proyección del film “Amor y Amistad” de Whit Stillman.

20:00-21:00 – “A Touch of Class celebrates Jane Austen”: una velada Regency. Nada que añadir para que la sorpresa sea aún mayor… ¡Luego nos cuentas en los comentarios!

21:00-21:30 – Despedida, con gran placer y similar tristeza porque ha acabado este día tan especial.

La actividad es gratuita, solo necesitas traer tu cesta de picnic y, si quieres, ponterte tu traje de época para convertirte en austenita. ¡Por Jane Austen!

El Festival Anual de Jane Austen en Bath. ¡Trae tu traje de época!

Publicado en Otros | Deja un comentario

BENALMÁDENA DESDE LA BIBLIOTECA. HOTEL ALAY

Cuando empieza a apretar el calor y te levantas con la ilusión de darte un baño en el mar, ¿quién puede resistirse a recordar los veranos de aquella maravillosa infancia? Por supuesto, con un entorno inmejorable: Benalmádena.

Coge un lápiz imaginario y ponte las gafas (o afina la vista) porque repetimos pasatiempo, con las 7 diferencias.

La primera imagen corresponde a una postal de 1972 del Fondo Local de la Biblioteca y la segunda capta el mismo hotel tras su reforma en 2016. ¿Cuál es la principal diferencia? Ni las palmeras actuales, ni la ausencia de toldos de las tiendecillas de hace más de 40 años, ni ese estilismo moderno, ni tan siquiera las letras gigantes que no dejaban duda de tu destino vacacional; la diferencia más destacada es tu edad.

¿Qué perdura entonces? Nuestro municipio como referente de sol y playa (y mucho más, aunque ahora los veraneantes nos invadan) sigue en boga, vayas al hotel que vayas, mientras suena de fondo una melodía veraniega, versión vintage o una más actual, según tu elección.

¡Feliz verano!

Publicado en Benalmádena desde la Biblioteca | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario